Este stare de alertă în municipiul Târgu Bujor din judeţul Galaţi. Zeci de poliţişti, jandarmi şi forţe speciale patrulează oraşul din cauza unui conflict deschis între două clanuri rivale. Războiul a izbucnit vara trecută şi a continuat ulterior în Marea Britanie, iar acum clanurile s-au întors în ţară.